Ob pogledu na rjavooko bavarsko lepotico Tanjo bi, ko bi jo uzrl, kako nastavlja svoj zapeljivi telešček na peščenih obalah Mavricija, iz prave smeri skrenil še tako neutruden pomorščak.

Kolegi iz nemške redakcije so namreč prepotovali pol sveta, da bi ji privoščili sonce. Za škodo, ki jo je povzročila med barkami in kapitani, kajpak ne prevzemajo nobene odgovornosti.